11 godina smo Vlada i ja poštovali naš meðusobni dogovor... da mogu da gajim svoje ptice.
C'è stato un accordo tra me e il governo, per 11 anni, potevo allevare i miei uccelli.
Neæu da gajim decu iznad zatvora.
Non intendo far crescere dei bambini sopra una prigione!
Seljak sam u duši i želim da gajim ruže kad ostarim.
Nelle mie vene scorre il sangue di un contadino. Voglio coltivare le rose.
To bih i ja volela, da imam parèe zemlje i da gajim krompir.
Pure io vorrei un pezzetto di terra tutto mio per farci patate.
Došao sam da gajim autentièno. - Tentièno?
Io sono qui per coltivare l'autentico!
Ja sam došao da gajim ribu.
lo sono qui per allevare pesci nel mio vivaio.
Moram da vam kažem da gajim najdublje poštovanje... prema inteligenciji i samosvojnosti jevrejskog naroda.
Ho grande rispetto per l'intelligenza e l'integrità degli ebrei.
Samo hocu da gajim našu decu, da živim normalnim životom.
Voglio solo crescere i nostri figli e avere una vita normale.
Ako upadnem u nevolju, neæu moæi da gajim zeèeave.
Se finisco nei guai, non posso più occuparmi dei conigli.
George mi nikad neæe dozvoliti da gajim zeèeve ako sazna da si ubijen.
George non mi lascerà mai occuparmi dei conigli se scopre che sei morto.
Pa, to nije mnogo, ali George mi sada neæe dozvoliti da gajim te zeèeve.
Non è questo. È che adesso George non mi lascerà occuparmi dei conigli.
Pa, rekao je kada... uradim nešto loše, onda neæu moæi da gajim zeèeve.
Ha detto che... Se faccio cose brutte non mi permette di occuparmi dei conigli.
Možda da uzmeš to štene i da ga baciš, onda George neæe saznati i ja æu moæi da gajim zeèeve.
Magari se prendi tu il cucciolo e lo butti via, George non lo scoprirà mai e mi permetterà di occuparmi dei conigli.
Jer. Kada bi saznali da gajim malog buntovnika. To je prvo...što bi uradili.
Perchè se si sa di te diranno che sto crescendo un piccolo ribelle... e la prima cosa che faranno, é prendermi tutto.
Verujem da i sami sumnjate da gajim osećanja prema nekome tako nežnom i posvećenom, koja sam, do sada morao da krijem.
Non avrete dubbi circa i sentimenti che nutro per una persona sensibile e leale. Ho lottato per nasconderli.
Eric, Serena, samo želim da znate da gajim duboka oseæanja za vašu majku.
Eric, Serena, volevo solo che sapeste che provo dei sentimenti profondi per vostra madre.
Ja bar ne moram da gajim koze.
Ehi, almeno non mi devo scopare le capre.
Znaš, nema razloga da ti sad ovo kažem, ali napisao sam ti ovo pismo posle modne revije, govoreæi ti da gajim oseæanja prema tebi.
Sai... ora non ha piu' senso che te lo dica, ma... dopo la sfilata ti avevo scritto questa lettera... in cui ti dicevo che provavo qualcosa per te.
Ona je tako glupa, da èak ni ne shvata da gajim osjeæanja prema njoj.
E' cosi' stupida che non si e' neppure resa conto che provo qualcosa per lei.
Nisam siguran, da gajim prava osecanja prema zenama.
Non sono sicuro di provare sentimenti giusti verso le donne.
U dubini duše, sigurna sam da gajim i neka dobra oseæanja.
Sai, nel profondo sono sicura di provare dei sentimenti buoni.
Ne moram da gajim hrskavicu u laboratoriji.
Si', non devo coltivare cartilagine in laboratorio.
Nisam se zaista navikla na to da gajim ponovo neka oseæanja.
Non sono abituata all'idea di provare sentimenti di nuovo.
A ja sam trebao da provedem završnu godinu na motoru kroz Južnu Ameriku, ali je neko mršavo derište sa Beverly Hillsa reklo mojim roditeljima da gajim travu, tako da... potreban mi je stan više nego tebi.
E io dovevo trascorrere il mio ultimo anno via, in motocicletta per il Sudamerica, ma una tipa magra e viziata di Beverly Hills ha detto ai miei che stavo coltivando erba, quindi... questo alloggio serve piu' a me che a te.
Nakon što su sesije prolazile, poèeo sam da gajim oseæanja prema Džulijanu.
Ma, di seduta in seduta, ho cominciato a provare dei sentimenti per Julian.
Kako dvoje da gajim kada je i sa ovim jednim tako teško?
Come farò a crescere due figli se già con uno solo è così difficile?
Ne mogu da poreknem da gajim oseæanja prema tebi koja ne mogu da se objasne na drugi naèin.
Mi sembra ovvio... io provo dei sentimenti per te che non possono essere spiegati in nessun altro modo.
Znam da ne gajim takva oseæanja, iako sam mislila da gajim, ali neæu da ugrozim Škorpion.
Giusto, e so che non provo davvero quei sentimenti che potrei aver creduto di provare. E non voglio mettere a rischio Scorpion.
Istina je... mislim da gajim nešto prema njemu.
La verita' e' che... Credo di provare qualcosa per lui.
Jer sam poèeo da gajim oseæanja prema tebi i mislio da me èiniš slabim.
Perche' ho iniziato a provare dei sentimenti per te... E credevo che mi avrebbero reso debole.
Pre oko 6 godina, počela sam da gajim bakterije koje žive tamo gde su su naselili korali.
Sei anni fa ho iniziato la coltivazione di batteri da superfici dove si erano insediati i coralli.
Vidite, počeo sam da gajim entuzijazam prema kapitalizmu, a hteo bih da vam ispričam zašto.
Vedete, ero diventato un entusiasta del capitalismo, e voglio dirvi perché.
4.0576791763306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
C'è stato un accordo tra me e il governo, per 11 anni, potevo allevare i miei uccelli. 